Thursday 17 December 2009

*exclusive interview of Au Revoir Simone from New York!

Ο Paranoise Radio με μεγάλη χαρά στην 2η του παρουσία σε τεύχος του Κ free magazine σας παρουσιάζει μία αποκλειστική συνέντευξη μιας από τις καλύτερες και δημοφιλέστερες indie bands των τελευταίων ετών. Οι Au Revoir Simone είναι 3 γυναίκες από το Brooklyn της Νέας Υόρκης που έχουν καταφέρει από το 2003 ως σήμερα να γίνουν γνωστές ανά τον κόσμο και να ξεχωρίσουν κινούμενες σε indie pop και ηλεκτρονικούς ήχους. Οι Erika, Annie και Heather τον τελευταίο καιρό γυρίζουνε από την Λατινική Αμερική στο Μεξικό, από την Κίνα στην Ιαπωνία κι από την Ευρώπη ξανά Αμερική δίνοντας live στις μεγαλύτερες πρωτεύουσες του κόσμου έχοντας στις αποσκευές τους και την φετινή κυκλοφορία του 3ου κατά σειρά album τους. Το Still Night, Still Light όπως τιτλοφορείται, απέσπασε από μεγάλες γνωστές μουσικές πηγές κολακευτικές κριτικές και πραγματικά φαίνεται ότι οι Au Revoir Simone κέντρισαν δίκαια το ενδιαφέρον πολλών στην τιμημένη indie σκηνή.

Διαβάστε πως απάντησαν, και συγκεκριμένα η Annie Hart, στην συνομιλία που είχε με τον paranoizer Αριστοτέλη από το Λονδίνο. Στα comments θα βρείτε την συνέντευξη και στα αγγλικά. Το 9ο τεύχος του Κ, κυκλοφορεί εδώ και λίγες ημέρες σε hot spots στο κέντρο της Θεσσαλονίκης, όπου και μπορείτε να το αναζητήσετε. Σε διαφορετική περίπτωση μπορείτε να δείτε όλο το περιοδικό στην ηλεκτρονική του μορφή κάνοντας κλικ εδώ, με το δισέλιδο του Paranoise να βρίσκεται στις σελίδες 26-27. Την εικονογράφηση επιμελείθηκε ο img/five/eight ή Μάριος αλλιώς από την Σύρο. Εnjoy it ;-)

Paranoise: Μπορείς να μου διηγηθείς την ιστορία των Au Revoir Simone, πως συναντηθήκατε, τι σας ώθησε να δημιουργήσετε την μπάντα, την αρχική σας πεποίθηση και από που προέρχεται το όνομα?

Annie: Είχαμε έναν προαίσθημα η καθεμία μέσα μας το οποίο μας μίλησε όταν βρήκαμε τα κατάλληλα άτομα για να παίζουμε μαζί! Όλες μας αγαπούσαμε τα keyboards από τότε που ήμασταν παιδιά και είχαμε την ανάγκη να βρούμε άλλους οι οποίοι θα ένιωθαν ολοκληρωμένοι κάνοντας το ίδιο πράγμα.

Paranoise: Ποιός είναι ο ήχος του καινούργιου σας album ''Still Night, Still Light''? Tι να περιμένουμε? Τι αντιπρωσοπεύει το όνομα του album?

Annie: Το φαντάζομαι σαν ένα κέντημα πολύχρωμο,χειροποίητο και πονηρό.

Paranoise: Παρατήρησα οτί έχετε τα παρακάτω lyrics: “Places exist, just when we need them” από το τραγούδι σας ''Tell me'' σαν επικεφαλίδα στο Myspace σας. Αυτοί οι στίχοι σημαίνουν κάτι ιδιαίτερο για εσάς?

Annie: Ναι. Γενικά ταξιδεύουμε πολύ και έχουμε ανάγκη να δημιουργήσουμε μία αίσθηση σπιτιού οπουδήποτε κι αν είμαστε ή χάνουμε το μυαλό μας. Επίσης αναφέρεται στο πόσο ευνοήμενες είναι οι ζωές μας, πως συνέβησαν τα πάντα στη σωστή στιγμή και σε αυτές τις στιγμές δυσκολίας όταν απλά δεν μας προετοιμάζουν για να τα καταφέρνουμε καλυτερα στο μέλλον. Το νόημα είναι ότι πρέπει να προσπαθείς να πάρεις τα πάντα από την ζωή σου, οτιδήποτε κι αν πετυχαίνεις.


Paranoise: Πώς η ζώη σε μία μεγαλούπολη όπως είναι η Νέα Υόρκη επηρέασε τις μουσικές σας επιρροές?

Annie: Η μεγαλύτερη επίδραση είναι οτί βλέπεις πολλές μπάντες να παίζουν κάτι που δεν θα συνέβαινε σε μία άλλη πόλη και ακούς πολλούς καινούργιους ήχους στη ζωή σου. Επίσης αυτοί οι ίδιοι άνθρωποι σχηματίζουν έναν υπέροχο κύκλο ανθρώπων που σε βοηθούν να πετύχεις τους στόχους σου.

Paranoise: Με τι ασχολείστε στον ελέυθερο χρόνο σας έξω από την μπάντα?

Annie: Δεν έχω συνηδητοποιήσει οτί έχω ζωή εκτός της μπάντας!

Paranoise: Ποια είναι η άποψή σου για την σημερινή μουσική σκηνή? Πιστέυεις ότι προοδεέυει, μένει στάσιμη ή πηγαίνει πίσω? Ποιες μπάντες σου άρεσαν τελευταία?

Annie: Η μουσική προχωραέι πάντα μπροστά και όποιος παραπονιέται ότι η μουσική γίνεται βαρετή δεν ακούει αρκετή μουσική. Τον τελευταίο καιρό άκουσα πολύ τους Diamond Rings, Mogwai, Julie Doiron και την Ida Maria.

Paranoise: Υπάρχουν σχέδια για live στην Ελλάδα στο πρόσφατο μέλλον?

Annie: Αν μας καλέσετε στην Ελλάδα θα έρθουμε.

2 comments:

PARANOISE said...

1.Can you tell me the story of Au Revoir Simone, how you met, what made you form a band, your initial musical vision/ethos and where the name came from?

Annie: We had magnets for each other in our spinal cords that told us when we found the right people to play together. We all loved playing keyboards since we were children and needed to find others who were fulfilled by doing the same thing.

2.What’s the sound of your new album “Still Night, Still Light”? What should we expect? What does the name stand for?

Annie: I think of it like an embroidery: colorful, homemade and crafty.

3.I‘ve noticed that you have these lyrics: “Places exist, just when we need them” from your song “Tell me” as a headline in your myspace page. Does it mean something special for you?

Annie: Yes. We travel so much that we need to create a sense of home wherever we are or we lose our minds. It also refers to how serendipitous our lives are, how things happen just at the right time, and those times of struggle when they don't simply prepare us to better handle the future. The meaning is that you have to make what you can out of your life, whatever you get.

4.How does living in a busy city like NY affect your musical inspirations?

Annie: Well, the main effect is that you see lots more bands play than you would otherwise and hear lots of new sounds in your life. The other is that these same people form a lovely support network to help you in your goals.

5.What do you do on your spare time outside the band?

Annie: I didn't realize I had a life outside the band.

6.What is your opinion about the current music scene? Is it progressing, staying stable or going backwards? Any bands you’d recommend?

Annie: Music is always progressing and anyone who complains about it getting boring is not listening to enough music. I am listening a lot to Diamond Rings, Mogwai, Julie Doiron, and Ida Maria.

7.Any plans for a gig in Greece in the near future?

Annie: If you fly us there, we will come.

Benjie said...

Great work with those interviews guys! Bravo!! keep it up :)